⇪PDF

Scripta n° 2860

Numéro Scripta2860
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Le Mont-Saint-Michel, Le Mont Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation1157
Lieu d'émissionCaen
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Henri [II], roi d’Angleterre, à la pétition des moines, a fait reconnaître sous serment les hommes de Saint-Michel de Bretteville[-sur-Odon] et de Verson, ainsi que les hommes des moines et moniales de Caen, d’avoir transporté du foin du roi à l’époque du roi Henri [Ier].

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Chronique de Robert de Torigni, abbé du Mont-Saint-Michel : suivie de divers opuscules historiques de cet auteur et de plusieurs religieux de la même abbaye, le tout publié d’après les manuscrits originaux, Rouen, Le Brument, 1872-1873, 2 vol., t. 2, « Lettres, chartes et pièces diverses de l’administration de Robert de Torigni », n° I-34, p. 250-251..

Dissertation critique

Datation

Datation est donnée d’après l’acte n° I-22 de DELISLE, Robert de Torigni (t. 2, p. 245).

Texte établi d’après a

Eodem anno, rex Anglorum Henricus, apud Cadomum, pro prece monachorum, fecit recognoscere per jusjurandum legalium hominum, utrum, tempore Henrici regis, avi sui, homines Sancti Michaelis de Britavilla et de Versun et homines monachorum et sanctimonialium Cadomi adducerent fenum regis, sicut Robertus comes Gloecestrie, post mortem Henrici regis eos cogebat facere, an per denarios regis idem fenum apportaretur. Cum autem sacramentum jurassent Robertus portarius castelli et Radulfus de Leun, Hunfridus de Burnelvilla et Fulco de Herovilla, qui erant dominici servientes regis, mala consuetudo que tempore werre elevata fuerat, studio pii principis decidit, et homines Sancti Michaelis inde quieti extiterunt, et causa ipsorum homines monachorum et sanctimonialium Cadomi. Et per denarios regis idem fenum apportari, sicut juratum fuerat, preceptum est. Testes : Robertus de Novo Burgo dapifer, Willelmus filius Johannis, Robertus filius Bernardi, prepositus Cadomi, Gelduinus de Versun, Rogerus frater ejus, Turstinus Goherius.

Pour citer l'acte :

« Acte 2860 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2860.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2007-06-27

Dernière mise à jour

2024-04-09, TFujimoto