Scripta n° 24

Numéro Scripta	24

Auteur(s)	Raoul de Varenne [particulier]
Bénéficiaire(s)	Rouen, Sainte-Catherine ou La Trinité-du-Mont (abbaye)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	1059
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Raoul de Varenne a donné aux moines de La Trinité la dîme de deux vilains d’Omonville, celle d’un vilain de Flamanville et un tiers de dîme qu’il a reçu de Roger fils d’Henri et a vendu aux moines un fief d’un chevalier, nommé Roger, de Mautheville (ou Motteville).

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Achille, Cartulaire de la Sainte-Trinité-du-Mont de Rouen, Paris, Crapelet (Collection de documents inédits sur l’histoire de France ; 1ère série), 1840, n° XXX, p. 437..

Dissertation critique

Datation

La datation indiquée est celle proposée par A. Deville à partir de la datation de l’acte précédent (Deville, Trinité-du-Mont, n° XXIX).

Texte établi d’après a

Item Rodulfus de Warethna, favente uxore sua Emma, dedit et tradidit nobis decimam duorum rusticorum in Amundi Villa, qui vocantur Anstel et Anschitillus, et in Flamenvilla decimam unius rusticani, nomine Salomonis ; insuper tertiam partem decimæ quam a Rogerio, filio Henrici, accepit. In Maltevilla quoque ipse Rodulfus, annuente predicta uxore sua, veteris beneficii cujusdam militis, vocabulo Rogerii, pro septem libris denariorum in hereditatem nobis vendidit, et perpetualiter coram testibus tradidit.
Signum ipsius RODULFI. Signum EMMÆ, uxoris ejus. Signum HUGONIS de Flamenvilla. Signum WILLELMI, filii Anscheri. Ex nostra parte : signum RICARDI de Drincurt. Signum ROTBERTI de Allavio. Signum RICARDI, senescal. Signum BERNARDI, coci. Signum ANSFREDI, coci. Signum RODULFI, filii Hermeri.

Pour citer l'acte :

« Acte 24 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_24.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2005-02-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel