Scripta n° 2149

Numéro Scripta	2149

Auteur(s)	Hélène, veuve de Gautier Meslier, de Fontenay-le-Marmion [particulier]
Bénéficiaire(s)	Jeanne Taisson, dame de Thury [autre]

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1255, août
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

« Cest la lettre de Helaine déguerpie Gautier Melier(analyse du milieu du XIVe s.) ». Hélène, veuve de Gautier Meslier, de Fontenay-le-Marmion, délaisse à Jeanne, dame de Thury, tous les droits qu’elle aurait pu avoir, du fait de son mariage, sur le moulin de Kevreul que son mari avait vendu à la dite dame. En récompense de quoi Jeanne [Taisson] lui donne 40 sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Saige Gustave, Cartulaire de la seigneurie de Fontenay le Marmion, Monaco, Imprimerie de Monaco, 1895, n° XV, p. 13..

Texte établi d’après a

Noverint omnes presentes et futuri quod ego Helena, relicta Galteri Meslier de Fonteneto Abbatie, dum eram in viduitate mea, quictavi et onmino dimisi nobili mulieri, domine Johanne, domine Turiaci omnem revocationem quam faciebam et quam facere poteram de maritagio meo impedito, videlicet in molendino de Kevrol quod maritus meus vendiderat domine supradicte ; tenendum et habendum et jure hereditagii possidendum dictum maritagium in dicto molendino, sicut maritus meus vendiderat domine supradicte et heredibus suis bene et in pace, sine reclamatione aliqua in dicto maritagio a me vel meis heredibus de cetero facienda. Et hoc jurans quod nichil in dicto maritagio de cetero reclamarem. Pro hac autem quictatione et dimissione revocationis domina supradicta dedit mihi quadraginta solidos turonensium. Et quod hoc ratum et stabile perseveret in perpetuum, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi. — Actum anno Domini Mº CCº Lº quinto, mense augusti.

Pour citer l'acte :

« Acte 2149 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2149.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-04-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel