Scripta n° 772

Numéro Scripta	772

Auteur(s)	Guillaume de Quillebeuf [particulier]
Bénéficiaire(s)	Guillaume, serviteur de l’aumônier du Tréport [particulier]

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1262, novembre
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Vente de trois pièces de terre, par Guillaume de Quillebeuf à Guillaume, serviteur de l’aumônier du Tréport

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° CCXV, p. 244-245..

Texte établi d’après a

Sciant omnes, presentes et futuri, quod ego Willelmus, dictus de Kilebuef, et ego Heluydis, uxor dicti Willelmi, vendidimus et concessimus in perpetuam hereditatem Willelmo, famulo elemosinarii de Ulteriori Portu, tres pechias terre nostre, pro septem libris turonensium nobis pre manibus solutis, quarum una sita est inter terram Ausberti Barberi, ex una parte, et terram Petri Karite, ex altera, et aboutat ad terram dicti Ausberti, ex una parte, et ad terram dicti Petri Karite, ex altera ; secunda pechia sita est inter terram Ricardi le Page, ex una parte, et terram Petri Karite, ex altera, et aboutat ad terram Radulfi le Bouc, ex una parte, et ad terram Ausberti Barberi, ex altera ; tercia pechia sita est inter terram Ricardi le Page, ex una parte, et terram Petri Karite, ex altera, et aboutat ad terram Clarelli Barberi, ex una parte, et ad terram Simonis le Blont, ex altera ; tenendas dictas tres pechias terre, sicut se proportant in longum et in latum, dicto Willelmo et heredibus suis de domino abbate et conventu de Ulteriori Portu libere, quiete, pacifice et jure hereditario in perpetuum possidendas, per campartagium et molturam, et per garbam de dono prepositi, absque reclamatione seu contradictione de nobis aut de heredibus nostris de cetero facienda. Et sciendum est quod nos, predicti Willelmus de Kilebuef et Heluydis, uxor dicti Willelmi, et heredes nostri dicto Willelmo, famulo elemosinarii, et heredibus suis, istam venditionem contra omnes in perpetuum garantizare tenemur, salvo tamen jure dominico. Et ut hoc firmum et stabile permaneat in futurum, ego, dictus Willelmus de Kilebuef, et ego, dicta Heluydis, uxor ejusdem, presentem cartam sigillorum nostrorum munimine roboravimus. Datum anno Domini Mº. CCº. LXº. secundo, mense novembris. Testibus hiis : Renerio Parmentario, Radulfo Parmentario, Radulfo de Porta, Johanne, dicto le Cat, et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 772 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_772.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel