Scripta n° 6555

Numéro Scripta6555
Autre(s) référence(s)Bates 239 / Round 93
Auteur(s)Mathilde de Flandre, Angleterre (reine)
Bénéficiaire(s)Rouen, Saint-Amand (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1066-1083]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Mathilde, reine d’Angleterre, cède quelques biens à Maintru, Bures et Osmoy[-Saint-Valéry] de son douaire à l’abbaye Saint-Amand [de Rouen] avec l’accord du roi Guillaume [Ier].

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Pommeraye Jean-François, Histoire de l’abbaye royale de Saint-Ouen de Rouen, Rouen, Lallemand, 1662, p. 81..

b. Dodsworth Roger, Dugdale William, Monasticon Anglicanum, sive Pandectae coenobiorum Benedictinorum, Cluniacensium, Cistercensium Carthusianorum..., de canonicis regularibus Augustinianis..., Londres, Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, 1817-1830, 8 vol., t. 6, part 2, 1101..

c. Le Cacheux Marie-Josèphe, Histoire de l’Abbaye Saint-Amand de Rouen, des origines à la fin du XVIe siècle, Caen, Société d’impression de Basse-Normandie (BSAN ; 44), 1937, Pièces justificatives, II, article 14, p. 252..

d. Bates David, Regesta Regum Anglo-Normannorum, the Acta of William I (1066-1087), Oxford, Clarendon Press, 1998, n° 239, p. 737-738..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 93.

Cronne Henry Alfred, Johnson Charles, Regesta Regum Anglo-Normannorum 1066-1154, vol. 2, Regesta Henrici primi 1100-1135, Oxford, Clarendon Press, 1956, Errata and Addenda to vol. 1, n° 194b.

Dissertation critique

Datation

Cet acte se situe entre la conquête d’Angleterre et la mort de la reine Mathilde.

Texte établi d’après d

Ego Mathildis regina annuente Willelmo Anglorum rege, concedo sancto Amando de dotario meo in Maintrud terram unius carrucæ et III ortos in eadem villa, et unum hospitem Alpeidis, et campartem de culturis meis propriis de Maintrud et de Bures et de Hulmoid. Huius rei testes sunt Hugo pincerna, Radulfus de Mont Pincon, Seifridus de Valle, Turstinus filius Wigrin.
Signum + Willelmi regis. Signum + Mathildis reginæ.

Pour citer l'acte :

« Acte 6555 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6555.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-06-01

Dernière mise à jour

2024-04-09, TFujimoto