Scripta n° 8095

Numéro Scripta	8095

Auteur(s)	Jean, fils du comte Guillaume de Ponthieu [autre]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1158-1171]
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Jean, fils de Guillaume, comte de Ponthieu, Béatrice, sa femme, et Jean, son fils, accordent à l’abbaye de la Trappe la franchise des transports sur leurs terres et dix sommes de vin annuelles.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, M. « De Baladone », n° XLV, p. 348-349..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par H. de Charencey : « Guillaume Talvas III, comte d’Alençon (1112-1171), était depuis 1105 comte de Ponthieu. ... Son fils, Jean Ier, comte d’Alençon (1171-1191), avait porté d’abord le titre de comte de Sées, il épousa Beatrix d4Anjou ... » (voir CHARENCEY, Cartulaire de la Trappe, p. 349, note 1). Froger, évêque de Sées, 1158-1184.

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quatinus ego, Johannes, filius Willelmi, comitis Pontivi, et Beatricia, uxor mea, atque Johannes, filius meus, condedimus habere in perpetuum in elemosynam ecclesie Domus Dei de Trappa et fratribus ibidem Deo servientibus liberum et quietum transitum per omnem terram nostram, tam in bigis quam in quibuslibet subvecturis, et decem summas vini mei apud Pereium, singulis annis, pro remedio animarum nostrarum, heredum quoque et predecessorum. Teste F[rogerio], sagiensi episcopo, et Bernardo, capellano, et multis aliis. Quod ut firmius teneatur, cartulam istam sigilli nostri impressione munire curavimus.

Pour citer l'acte :

« Acte 8095 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8095.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel