Scripta n° 606

Numéro Scripta	606

Auteur(s)	Élisabeth, femme d’Hugues de Meulers [particulier]
Bénéficiaire(s)	Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	...1200...
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Donation à l’abbaye, par Élise, femme d’Hugues de Meulers, d’un ténement sis à Villy

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° XLIX, p. 85-86..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quod ego Elizabeth, uxor Hugonis de Meulers, dedi Deo et ecclesie Beati Michaelis de Ulteriori Portu, et monachis ibidem Deo servientibus, assensu et voluntate filii mei Bernardi, qui in eadem ecclesia monachus fieri decrevit, totum tenementum meum quod de abbate et monachis prenominatis apud Verleium jure hereditario possidebam, videlicet in terris et masuris, dimidiumque modium bladii, quem persona de Verli michi annuatim persolvebat, libere et quiete, in puram et perpetuam elemosinam dedi in perpetuum possidendum benignissimeque concessi ; et si forte aliquis de jure suo reclamare voluerit, post approbationem juris sui legitime factam, sexaginta libras currentis monete ecclesie prenominate in puram elemosinam persolvendas assignavi.

Pour citer l'acte :

« Acte 606 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_606.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel