Scripta n° 4144

Numéro Scripta	4144

Auteur(s)	Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)	Bus-Saint-Rémy, Notre-Dame-du-Trésor (abbaye)

Genre d'acte	vidimus
Authenticité	non suspect
Datation	1241, avril
Lieu d'émission	Paris
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, vidime et approuve la charte de Nicolas de Bois-Gautier, par laquelle il consent à la vente faite par Thomas de Jambville et sa femme Jeanne aux religieuses du Trésor Notre-Dame. 

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1161, p. 318..

b. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862, t. 1, p. 449-450..

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex, omnibus ad quos littere presentes pervenerint, salutem. Noveritis quod nos litteras Nicolai de Bosco Galteri vidimus in hec verba :
Omnibus presentem paginam inspecturis, Nicolaus de Bocho Galterii, salutem in Domino. Ad noticiam singulorum perveniat, quod Thomas de Jambevilla et Johanna, ejus uxor, vendiderunt et concesserunt sanctimonialibus de Thesauro Beate Marie ibidem Deo servientibus et servituris, totum feodum quod tunc temporis apud Brociam possidebant, quod iidem Thomas et Johanna, ejus uxor, ibidem de me tenebant, videlicet tam in terris quam in domibus, nemoribus, hospitibus, redditibus et rebus aliis, tenendum et in perpetuum possidendum dictis sanctimonialibus libere, quiete et pacifice, absque ulla dictorum Thome et Johanne vel heredum eorumdem reclamatione. Ego vero dictus Nicolaus, hanc volens et concedens venditionem, dedi et concessi in puram et perpetuam elemosinam, pro salute anime mee et antecessorum meorum, dictis sanctimonialibus, assensu domini regis, de quo dictum tenebant feodum, quidquid juris et dominii in eodem feodo habui et habebam et habere poteram, absque mei deinceps et heredum meorum reclamatione. Et, ad majorem hujus rei confirmationem, ad petitionem dictorum Thome et Johanne, cum appositione sigilli dicti Thome, presentem paginam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo primo, mense aprili.
Nos autem predictam venditionem, cum terra illa de feodo nostro moveat, volumus et concedimus. Et, in hujus rei testimonium et munimen, ad peticionem dictorum Nicolai et Thome, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum. Actum apud Parisius, anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo primo, mense aprili.

Pour citer l'acte :

« Acte 4144 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4144.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel