Scripta n° 9184

Numéro Scripta9184
Autre(s) référence(s)Round 798
Auteur(s)Guillaume de Saint-Clair [particulier]
Bénéficiaire(s)Richard de Douvres, Bayeux (évêque)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation[1114-1129]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Saint-Clair confirme le don de toute sa terre de Thaon et de Villers à l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

B. Caen, Arch. dép. Calvados, F 5690, fol. 155. Fac-similé du cartulaire.

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 798, p. 290.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Baiocensi, n° XVII)

Texte d’après B

Ricardo Dei gracia Baiocensi episcopo et omnibus tam clericis quam laicis tocius Normannie Guillelmus de Sancto Claro salutem. Notum vobis omnis sit me dedisse et concessisse eternaliter in elemosinis totam terram meam de Thaun et de Vilers in pratis et nemoribus et hominibus et consuetudinibus et omnibus rebus Deo et Sancte Trinitatis de Savigneio. His testibus, Turstano archiepiscopo de Eurevic et Audeono episcopo Ebroicensi et Radulfo Baiocensi et Guillelmo camerario de Tankarvilla et Guillelmo filio Odonis et hoc idem requiro a vobis ut in Dei caritate manu teneatis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9184 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9184.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel