⇪PDF

Scripta n° 5279

Numéro Scripta5279
Auteur(s)Célestin III [pape]
Bénéficiaire(s)La Hoguette, Saint-André-en-Gouffern (abbaye, abbé)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1197, 12 novembre
Lieu d'émissionLatran
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Célestin [III] confirme à l’abbaye Saint-André-en-Gouffern la donation faite par L[isiard], évêque de Sées.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 343, p. 419-420..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 16761, t. 2, p. 583.

Texte établi d’après a

CELESTINVS episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis .. abbati et conuentui sancti Andr[ee de] Gufer salutem et apostolicam benedictionem. Iustis petentium etc. Eapropter, dilecti in Christo filii, uestris postulationibus [gra]to concurrentes assensu terciam partem totius decime beati Martini de Molins [et] terram elemosine pertinentis ad ipsam ecclesiam, sicut ea de donatione venerabilis f[ratris nostri] L. Sagiensis episcopi pacifice possidetis et in eius autentico continetur, uestre deuotioni [auc]toritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Decerni[mus] ergo etc. Si quis autem etc. Dat. Lateran. II id. nouembr., pontificatus nostri anno septimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 5279 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5279.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2009-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel