Scripta n° 1159

Numéro Scripta1159
Auteur(s)Guillaume de Tancarville, Bayeux (chanoine)
Bénéficiaire(s)Bayeux (chapitre cathédral)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation1240, 5 mai
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Tancarville indique au chapitre de Bayeux, dans un acte antérieur à son testament, les terres qu’il réserve pour son obit, et les charges du prêtre Henri Bracheguerre qui tiendra ces terres.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCCLXX, t. 2, p. 90-91..

Texte établi d’après a

Venerabilibus dominis suis capitulo Baiocensi, Willelmus de Tanquarvilla, eorum devotus feodatarius et concanonicus, salutem et debitum famulatum. Dominationi vestræ preces quantum possum affectuosas humiliter porrigo, quatinus ordinationi, quam super feodo quod de vobis teneo feci vestri gratia, benignum et facilem præbeatis assensum. Placet quidem michi, et ita ordinavi, ut ad obitum meum, in ecclesia nostra Baiocensi annuatim recolendum, assignetur tota terra quam Alexander pincerna, frater meus, de meo feodo colit ; et illa terra quam Orengia, sororria (sic) mea, habet in dotalitio apud Dobram ; item, una acra terræ quam de me tenet Gaufridus, filius Hugonis Osmundi ; et duæ acræ quas habeo versus Maram ; item, quicquid habeo apud Nuilleium, et apud Sanctum Vigorem. Sibillæ vero de Dobra et ejusdem Sibillæ hæredibus, quæ quidem Sibilla neptis patris mei, et cognata mea est et hæres mea, totum residuum tenementum et domos meas de Dobra relinquo, ut illud de vobis teneat sicut ego, et Henricus, frater meus, et pater meus hucusque tenuimus, reddendo scilicet annuatim, pro omni redditu et omni servitio, in die absolutionis, quinque solidos usualis monetæ. Placet etiam mihi, et dominationi vestræ devote supplico, ut vobis placeat quod dominus Henricus Bracheguere, vicarius vester, terras et redditus, quos obitui meo assignavi, ad totum vitæ suæ tempus teneat de vobis, reddendo inde, in die obitus domini mei Willelmi, quondam decani, vobis quinque solidos Turonenses, ita quod, post mortem ejusdem Henrici, vel quamcunque feodi resignationem, omnia quæ assignavi cedent ad meum obitum recolendum. Actum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo, die sabbati post Inventionem Sanctæ Crucis. Valete.

Pour citer l'acte :

« Acte 1159 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1159.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel