Scripta n° 9299

Numéro Scripta9299
Auteur(s)Guillaume de Lohéac [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1112-1202]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Lohéac accorde à l’abbaye de Savigny la franchise du transport du sel sur sa terre.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 972, n° 657. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Redonensi, n° LVII)

Texte d’après A

Cunctis fidelibus presentibus pariter et futuris Willelmus de Loheac salutem. Sciatis me dedisse et presenti carta mea confirmasse pro salute anime mee abbati et monachis Savigneii omnem quietanciam per totam terram meam tam in quadrigis suis oneratis sale quam in animalibus. Quare volo ut monachis Savigneii et quadrige et animalia eorum libere et absolute et absque omni impedimento eant per totam terram meam. Testibus his Hais matre mea, Alano de Dinan, Alamanno de Albigneio, Alano Rufo, Roberto de Buxeria et aliis pluribus.

Pour citer l'acte :

« Acte 9299 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9299.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel