⇪PDF

Scripta n° 4104

Numéro Scripta4104
Auteur(s)R., La Vieille-Lyre, Notre-Dame de Lyre (prieur)
Bénéficiaire(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation...1221, juillet...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Le prieur R. et les moines de Lyre prient le roi Philippe de leur accorder la permission d’élire un abbé.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 294, p. 44 et 306..

Dissertation critique

Datation

Sur cette datation, voir DELISLE, p. 44, nº 294, n. 1.

Texte établi d’après a

Excellentissimo domino suo, Philippo, Dei gratia, illustri regi Francorum, frater R., prior Lire, et ejusdem loci conventus humilis, salutem et munus orationum. Significamus excellencie vestre, per fratres nostros, latores presentium, quod pastor et abbas noster, sic volente Deo, ex hac luce substractus est ; et petimus pro Deo ut nobis alium eligendi vestra munificencia licenciam clementer concedere dignetur. Valeat excellencia vestra semper in Domino.

Pour citer l'acte :

« Acte 4104 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4104.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel