Scripta n° 872

Numéro Scripta872
Auteur(s)Henri II, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)Bayeux (chapitre cathédral)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1165-1205]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Henri II, évêque de Bayeux, concède à perpétuité au chapitre de l’église cathédrale les soixante sous de rente prélevés sur l’aquagiumà Port.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° LXXXI, t. 1, p. 104..

Dissertation critique

Datation

Episcopat d’Henri II, 1165-1205.

Texte établi d’après a

Henricus, Dei gratia Baiocensis ecclesiæ minister, omnibus sanctæ matris Ecclesiæ filiis, salutem. Laudem sibi merentur et præmium qui circa ecclesias sibi commissas ita solliciti sunt ut earum facultatibus congruum pro modulo suo provideant incrementum. Volentes itaque provisionem nostram ecclesiæ nostræ utilem esse, sexaginta solidos Andegavenses, apud Portum in redditu aquagii percipiendos, capitulo nostro, in perpetuum communiæ augmentum, donavimus ; ita siquidem quod hii, qui in aquagium illud ab episcopo Baiocensi, adfirmam habuerunt, de illis annuatim reddendis, fide corporaliter præstita vel cautione fidejussoria, ipsi capitulo tenebuntur astricti, videlicet una medietate ad festum sancti Gabrielis, et altera ad Pascha. Si autem aquagium illud in manu sua episcopus Baiocensis habuerit, serviens ejus ad hoc deputatus affidabit se prædictam nummorum summam ad eosdem terminos capitulo redditurum.

Pour citer l'acte :

« Acte 872 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_872.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel