Scripta n° 9813

Numéro Scripta	9813

Auteur(s)	Gilbert de Sannerville [particulier]
Bénéficiaire(s)	La Hoguette, Saint-André-en-Gouffern (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1170-1220]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Gilbert de Sannerville confirme aux moines de Saint-André-en-Gouffern la donation faite par sa mère Adelise et concédée par son père Philippe de la rente annuelle de cinq sous d’Anjou à persevoir de Guillaume Berseville.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H6680.

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye Saint-André-en-Gouffern », n° 395-401, p. 451.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Fin du XIIe- début du XIIIe siècle. Cet acte n’est pas évoqué dans les bulles d’Alenxandre III (1163) ni d’Urbain III (1186-1187) et ni de Célestin III (1195).

Texte d’après A

Universalis sancte matris Ecclesie filiis, Gislebertus de Sarnevilla salutem. Notum sit omnibus vobis presentibus et [futuris] quia donationem illam quam Adeliza attava mea fecit ecclesie et monachis Sancti Andree de Vinaci, et Philippus pater meus, concessit, videlicet, .V. solidos Andegavensium quos Guillelmus Berseville per annum reddere debet tam pro servitio equi quam pedum suorum, concedo eidem ecclesie et sigillo meo confirmo pro salute anime mee omniumque parentum meorum et amicorum tam vivorum quam defunctorum, liberam et ab[solu]tam in perpetuam elemosinam possidendam. Testibus his, Sansone de Escovilla, Ricardo de Salefort, [...]o de Barnevilla, Guillelmo Nortun, Gisleberto de Foletot, Roberto elemosinario.

Pour citer l'acte :

« Acte 9813 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9813.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-13

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel