Scripta n° 8031

Numéro Scripta8031
Auteur(s)Hugues Botin [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1231
Action juridiquevente
Langue du texte latin

Analyse

Hugues Botin vend à l’abbaye de La Trappe, pour treize livres tournois seize sous, un clos et plusieurs censives sises dans le voisinage de Clinchamp.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, L. « De Walnoisia », n° IX, p. 300-301..

Dissertation critique

Datation

H. de Charencey propose « 1251 ».

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri, quod ego Hugo Botin, vendidi monachis Domus Dei de Trappa, pro tredecim libris turonensium et XVI solidis, clausum Gilleberti defuncti et omnes censivas que sunt in campo de Lardiler, quas tenent hereditarie homines subnotati, videlicet: W[illelmus] Lapine, qui debet X solidos de censiva sua ; Odinus Gilleberti, III solidos ; Ric[ardus] Tessier, II solidos ; W[illelmus] Le Tebout, III solidos ; Renaut Herom, quinque solidos, ad festum sancti Leonardi annuatim reddendos. Que censive incipiunt a haiis de Clinchamp et finiunt ad terram Durandi Trichart, quam tenet de monachis. Hec autem omnia supradicta vendidi dictis monachis, libere et quiete in perpetuum habenda et tenenda, nichil michi in omnibus hiis retinens nec heredibus meis, sed hec omnia debeo eis contra omnes garantizare et ab omnibus liberare. Et ad hoc idem faciendum post me heredes meos obligavi. Et, ut hoc firmum sit et stabile in perpetuum, presentem cartam sigilli mei munimine confirmavi. Actum anno Domini M° CC° XXX° primo.

Pour citer l'acte :

« Acte 8031 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8031.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel