Scripta n° 6155

Numéro Scripta	6155
Autre(s) référence(s)	Round 349

Auteur(s)	Henri le Jeune, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1174-1177]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Henri [le Jeune], roi d’Angleterre, fils du roi Henri [II], fait savoir qu’il a confirmé, à la demande du comte Robert [IV] de Meulan, à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux et aux moines, l’exemption de toute taille que le comte leur a concédée ainsi que toutes les autres libertés qu’ils ont reçues et qui leur ont été confirmées par la charte du comte de Meulan.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France L. Delislep. 261-262..

b. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B49, p. 265-266..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, p. 118, n° 349.

Houth Émile, Catalogue des actes de Robert II, comte de Meulan, Bulletin philologique et historique (jusqu’en 1610) du Comité des travaux historiques et scientifiques, année 1961, 1963, p. 530, n° 88.

Houth Émile, Les comtes de Meulan, IXe-XIIIe siècles, Pontoise, Société historique et archéologique de Pontoise, du Val-d’Oise et du Vexin (Mémoires de la Société historique et archéologique de Pontoise, t. 70), 1981, p. 122, n° 88.

Smith Roger J., Henry II’s heir: the acta and seal of Henry the Young King, 1170-83, The English Historical Review, 2001.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° B49, p. 265.

Texte établi d’après b

Henricus, Dei gratia rex Anglorum et dux Normannorum et comes Andegavorum, Henrici regis filius, archiepiscopo Rothomagensi, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, prepositis et omnibus ministris et fidelibus suis Normannie, salutem. Sciatis me concessisse rogatu Roberti, comitis de Mellento, et presenti carta confirmasse ecclesie Sancti Petri de Pratellis et monachis ibidem Deo servientibus quietantiam ab omni tallia quam jamdictus comes de Mellento eis dedit de omni carta sua quam ipsi et de eo et de antecessoribus suis tenent et omnes alias quietantias et libertates quas idem comes de Mellento quam inde habent testatur. Quare volo et firmiter precipio quod prefata ecclesia et ejusdem ecclesie monachi habeant et teneant imperpetuum predictam quietantiam de tallia et omnes alias quietantias et libertates eis concessas et datas a prefato comite de Mellento et ab antecessoribus suis bene et in pace et libere et quiete et honorifice, sicut ipse Robertus, comes de Mellento, eis concessit et dedit et carta sua confirmavit. Testibus : Gaufrido, comite Britannie ; Roberto de Monte forti ; Willelmo, capellano ; Thoma de Sigillo ; Willelmo Marescallo ; Seherio de Quince juniori ; Adame de Ikebue ; Gisleberto de Albemaria ; Petro de Adevilla ; Roberto de Mara.

Pour citer l'acte :

« Acte 6155 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6155.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel