⇪PDF

Scripta n° 4255

Numéro Scripta4255
Auteur(s)Guillaume de Tournebu, Coutances (évêque)
Bénéficiaire(s)La Lucerne-d’Outremer, Sainte-Trinité de La Lucerne (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1196...
Action juridiquenotification
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume, évêque de Coutances, notifie l’accord conclu entre Aalis de la Roche et l’abbé et les chanoines de La Lucerne sur la terre de « Cruchete » (Courcy ?).

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Luzerne, n° XXXVII, p. 32..

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit Willelmus Dei gracia Constanciensis episcopus salutem in actore (sic) salutis. Noverit universitas vestra querelam quam Aaliz de Roca movebat erga abbatem et canonicos de Lucerna super terra Cruchete coram nobis in hunc modum fuisse sopitam: videlicet quod eadem Aaliz quicquid juris et calumpnie in eadem terra se habere dicebat in manu nostra, ad opus Lucernensis abbatie, resignavit, et ne deinceps querelam super hoc moveret, ultronee abjuravit. Quod, ut ratum teneatur in perpetuum, presentis carte et sigilli nostri munimine confirmavimus. Testibus his : Ricardo de Poile archidiacono, magistro Radulfo de Talevenda, magistro Roberto de Cantelou, Mauricio canonico, Willelmo de Sancta Margarita, milite, et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 4255 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4255.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel