Scripta n° 8927

Numéro Scripta8927
Auteur(s)Guillaume, fils de Thibaut de Moulines [particulier]
Bénéficiaire(s)Barbery, Notre-Dame (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1182-1204]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume, fils de Thibaut de Moulines, confirme la donation d’un tènement faite aux moines de Barbery par Raoul Tieheri qu’il tenait de Guillaume à Moulines. Guillaume concède également la rente que lui versait Raoul pour ce tènement.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Archives départementales du Calvados, H 1706 (n° 341). 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Richard Da Cruz (Mémoire de Maîtrise, Université de Caen, 2001), révisée par Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Cet acte n’est pas évoqué dans la charte de confirmation du roi Henri II d’Angleterre en 1182-1189. L’usage de la monnaie angevine suggère que cet acte est antérieur à 1204.

Texte d’après A

Notum sit omnibus quod ego Willelmus filius Theobaldi de Molinis pro salute anime mee et omnium antecessorum et successorum meorum, concessi Deo et Beate Marie et monachis Barbereii in perpetuam elemosinam liberam et quietam et ab omni servicio et consuetudine et actione seculari que potest evenire penitus absolutam, donationem quam dedit Radulfus Tieheri de tenemento quod tenebat de me apud Molinis. Donavi etiam predicti monachis totum redditum quem faciebat michi predictus Radulfus pro predicto tenemento, scilicet duos solidos Andevagensium ad feriam Prati singulis annis, et unum quarterium avene in mense Septembris, et tres gallinas ad Natale et duos panes Cenomanenses, et in Pascha XL ova. Dedi etiam quicquid juris et dominationis habebam in illo tenemento. Hanc autem donationem et concessionem meam obtuli super altare abbatie per librum et presentis scripti testimonio et sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 8927 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8927.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-03-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel