Scripta n° 7641

Numéro Scripta	7641

Auteur(s)	Guillaume du Perche, Châlons-en-Champagne (évêque)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1219, mai
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume, comte du Perche, fait don à l’abbaye de la Trappe d’une somme de quarante sous, pour que son anniversaire y soit célébré.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, A. « De redditibus denariorum in Corboneto et Francia », n° [X]XIV (« Carta Guillelmi comitis Perticensis »), p. 19..

Dissertation critique

Précision historique

Guillaume du Perche, évêque de Châlons-en-Champagne (1215-1226) et comte du Perche (1217-1226).

Texte établi d’après a

Guillelmus Dei gracia Cathalaunensis episcopus, et comes Pertici, omnibus ad quos littere iste pervenerunt, salutem in Domino. Ad universorum noticiam volumus pervenire nos dedisse liberaliter et concessisse viris religiosis et amicis in Christo in puram, quietam et perpetuam elemosinam et maxime pro anniversario nostro in ecclesia de Trappa celebrando quadraginta solidos usualis monete perticensis in molendinis nostris de Mesun Maugis percipiendos terminis subnotatis ; videlicet viginti solidos in Nativitate Domini, et viginti solidos in festo Sancti Johannis Baptiste, et ne predicti redditus ultra predictos terminos differa[n]tur prepositum dicte ville qui pro tempore erit vel illum qui molendinos prefatos habuerit si ultra terminum contra voluntatem abbatis et conventus de Trappa prescriptam summam detinuerit, singulis diebus in sex denariis volumus et precipimus condempnari. Quod ut ratum et stabile habeatur in perpetuum, presentes litteras sigilli nostri munimine duximus roborandas. Actum anno gracie M° CC° nono decimo, mense maii.

Pour citer l'acte :

« Acte 7641 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7641.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-01-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel