Scripta n° 9768

Numéro Scripta9768
Auteur(s)Robert de Courcy [particulier]
Bénéficiaire(s)La Hoguette, Saint-André-en-Gouffern (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1170-1220]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Robert de Courcy concède trois seillons de vin de Mont Foulques à la vigne de Campigny qu’Agnès de Coupigny et son fils Guillaume Harenc ont donnés aux moines de Saint-André-en-Gouffern.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H6563. 

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye Saint-André-en-Gouffern », n° 331-335, p. 446.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Fin du XIIe- début du XIIIe siècle. Cet acte n’est pas évoqué dans les bulles d’Alenxandre III (1163) ni d’Urbain III (1186-1187) et ni de Célestin III (1195).

Texte d’après A

Sciant omnes presentes et futuri quod ego Robertus de Corce concessi et presenti carta confirmavi Deo et Beate Marie et monachis Sancti Andree de Gofer, pro salute anime mee in puram et liberam et perpetuam elemosinam et penitus absolutam ab omnibus redditibus et servitiis et aliis secularibus pertinentiis, tres seillons vinee in Monte Fulconis ante vineas abbatis Fontineti. Que vinea vocatur vinea de Coupigne, quam vineam Agnes de Coupigne et Willelmus Harenc filius ejus dederunt predictis monachis in liberam elemosinam. Et ut ista concessio et confirmatio mea firma et stabile et absque molesta de me et de heredibus meis in perpetuum permaneat, ego eandem presenti carta et sigilli mei munimine confirmavi.

Pour citer l'acte :

« Acte 9768 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9768.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel