⇪PDF

Scripta n° 9171

Numéro Scripta9171
Auteur(s)Robert de Tostes [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation1124
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Robert de Tostes donne à l’abbaye de Savigny une terre à Escures.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 969, n° 398. 

Éditions principales

a. Chanteux Henry, Recueil des actes d’Henri Ier Beauclerc, duc de Normandie, Thèse, École des Chartes, 1932, 3 vol. (dactyl.), t. 2, p. 358-360, n° 98..

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Baiocensi, n° I)

Texte d’après A

Anno a Domini Incarnatione millesimo centesimo XX° IIII° indictione IIa concurrente II° epacta IIIa Henrico rege gloriosissimo Anglorum et Normannie strenue res gubernante, donavit Robertus de Tostes monasterio Saviniacensi in usum monacorum inibi Deo servientium terram quam habebat apud Escures a domno suo Ricardo ecclesie Baiocensis antistite dono et grata concessione ipsius episcopi et tocius supradicte ecclesie capituli quod quia episcopu ratum et inconcussum, omnibusque notum fieri voluit propria manu signo inferius facto hanc cartulam confirmavit et tempore Gaufridi eiusdem loci abbatis suo sigillo assignavit. Si quis autem perversus quod Deus avertat fratribus supradictis aliquam calumpniam et laborem inferre temptaverit probabili more predecentium virorum servato et curie X auri libras solvat anathematisque venabulo perfossus et convictus perpetuo fruatur silentio. Amen. Signum Ricardi Baiocensis episcopi.

Pour citer l'acte :

« Acte 9171 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9171.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-09-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel