Scripta n° 2454

Numéro Scripta	2454

Auteur(s)	Robert d’Ouville [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Coutances (hôtel-Dieu)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1251, mars
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Vente par Robert d’Ouville à l’Hôtel-Dieu de Coutances, moyennant quinze livres tournois, d’une rente annuelle de 14 boisseaux de froment, 4 pains, 4 gelines et 40 œufs, à Roncey.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Cacheux Paul, Essai historique sur l’Hôtel-Dieu de Coutances, l’hôpital-général et les Augustines hospitalières depuis l’origine jusqu’à la Révolution avec cartulaire général, Paris, Picard, 1895-1899, 2 vol., t. 2, n° LXI, p. 48-49..

Dissertation critique

Datation

Mars 1251 (n. s.) ou entre les 27-31 mars 1250 : Pâques tombe le 27 mars en 1250.

Texte établi d’après a

Sciant omnes presentes et futuri quod ego Robertus de Ouvilla, miles, vendidi et concessi finaliter priori et fratribus Domus Dei ac beati Anthonii Constanciensis, quatuordecim bussellos frumenti ad mensuram de Cerentiis, ad festum sancti Michaelis, et quatuor panes et quatuor gallinas ad Natale Domini, et quadraginta ova ad Pascha, annui redditus ; quem redditum michi debebat et reddebat annuatim Gaufridus Chieillart, de Ronceio, de toto tenemento quod ipse et Robertus Esveilard particeps suus tenebant feodaliter de me, in parrochia de Ronceio, tam in masuris et domibus quam in aliis rebus ; quod tenementum vocatur feodum Gaufridi Esveillart ; percipiendum et habendum et reddendum in perpetuum de cetero predictis priori et fratribus dicte Domus Dei suisque successoribus per manum predicti Gaufridi et heredum suorum seu participum suorum aut quorumcumque tenentium predictum tenementum, libere, pacifice et quiete, cum homagio et omni alio jure quod habebam et habere ego seu heredes mei poteramus in toto illo tenemento et ratione ejusdem, sine reclamatione et contradictione aliqua de cetero mei et heredum meorum, salvo jure capitalis domini et omnium aliorum. Pro hac autem vendicione et concessione taliter a me facta, dederunt michi predicti prior et fratres quindecim libras turonensium et persolverunt. Et ego et heredes mei tenemur eis et suis successoribus in perpetuum hec omnia omnino garantizare et deliberare contra omnes vel alibi in propria hereditate nostra ad valorem excambiare si forte garantizare non possemus. Et hec omnia juravi supra sacrosancta evangelia me fideliter et inviolabiliter servaturum, et quod de cetero contra non veniam ullo modo. Et ut hoc totum firmum sit in perpetuum et stabile, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum est hoc anno gratie Mº CCº quinquagesimo, mense martio.

Pour citer l'acte :

« Acte 2454 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2454.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2007-06-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel