⇪PDF

Scripta n° 7867

Numéro Scripta7867
Auteur(s)Jean de Sacquenville [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1194
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Jean de Sacquenville, Gilon, son frère, et Euphémie, sa femme, exemptent de tous services féodaux, en ce qui les concerne, une terre que l’abbaye de la Trappe tenait dans le fief des Bottereaux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, G. « De Gastina », n° VII (« Carta Johannis de Saquenvilla »), p. 189-190..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quod ego, Johannes de Saquenvilla, et Gillo, frater meus, et Eufemia, uxor mea, et heredes mei abbati et monachis Domus Dei de Trappa, pro salute animarum nostrarum, totam terram quam habebant in feodo de Boterellis in anno ab Incarnatione Domini M° C° nonagesimo quarto a Willelmo Bosci et heredibus ejus et a Willelmo de Chauorces et heredibus ejus, liberam et quietam ab omni servitio, quantum ad nos et ad feodum nostrum pertinet, concessimus. Et ut hoc ratum et firmum teneatur, sigilli mei impressione confirmavi.

Pour citer l'acte :

« Acte 7867 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7867.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel