Scripta n° 4659

Numéro Scripta	4659

Auteur(s)	Jean sans Terre, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Le Plessis-Grimoult, Saint-Étienne (prieuré)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1203, 25 septembre
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Jean sans Terre confirme au prieuré d’Yvrandes une terre non identifiée.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Musset Lucien, Cartulaire des possessions de l’abbaye du Plessis-Grimoult pour le département de l’Orne, Le Pays Bas-Normand, n° 52, 1959, n° 80..

Texte établi d’après a

Johannes Dei gratia Rex Anglorum, dominus Hybernie, dux Normannorum, Aquitanorum, comes Andegavensium, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, prepositis, ministris et omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. Sciatis nos concessisse et presenti carta nostra confirmasse Deo et ecclesie Sancte Marie de Yvranda et canonicis ibidem Deo servientibus terram de Pratiss’ cum omnibus pertinenciis suis quam eis dedimus dum essemus comes Morethonii, quam Robertus Marescallus tenuit in liberam et puram et perpetuam elemosinam. Quare volumus et firmiter precipimus quod predicti canonici habeant et teneant predictam terram cum omnibus pertinentiis suis bene et in pace, libere et quiete, integre, plenarie et honorifice in omnibus letis et rebus cum omnibus libertatibus (?) et liberis consuetudinibus ad illam terram pertinentibus, sicut carta quam eis inde fecimus dum essemus comes Moretonii rationabiliter testatur. Testibus : R. comite Leycestrie, W. comite Arundelli, W. comite de Ferariis, Willermo de Breosa, Petro de Pratellis, Warino filio Geroldi, Roberto de Veteri Ponte, Petro de Stok’. Datum per manum S. prepositi Beverlaci et archidiaconi Wellensis, apud Boz, XXVa die septembris anno regnis nostri quinto.

Pour citer l'acte :

« Acte 4659 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4659.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2008-10-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel