Scripta n° 2409

Numéro Scripta2409
Auteur(s)Jean Dubois, fils Robert, de Coutances [particulier]
Bénéficiaire(s)Coutances (hôtel-Dieu)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1217
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation à l’Hôtel-Dieu de Coutances par Jean Dubois, fils Robert, de tout son droit sur le bois du val de la Criquette à Coutances ; il reçoit pour cette donation, faite entre les mains d’Hugues de Morville, 17 livres, 6 sous, 8 deniers ; il s’engage à dédommager son frère Richard de la valeur d’un mançois qu’il lui doit sur cette propriété.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Cacheux Paul, Essai historique sur l’Hôtel-Dieu de Coutances, l’hôpital-général et les Augustines hospitalières depuis l’origine jusqu’à la Révolution avec cartulaire général, Paris, Picard, 1895-1899, 2 vol., t. 2, n° XVII, p. 14-15..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego Johannes de Bosco, filius Roberti de Bosco, Constanciensis, dedi et concessi domui Dei Constanciensi in puram et perpetuam elemosinam omne jus quod habebam et habere possem jure hereditario vel heredes mei in bosco de valle de La Crukete, videlicet a bosco canonicorum de Lucerna usque ad collem de Perrella, in longum, et in una virgata terre in eodem colle, et in latum a superiori terra arabili usque ad terram Nicholaï de Parco, que est in fundo dicte vallis, et in undecim pedibus terre in superiori terra arabili. Hoc autem elemosinavi in manu venerabilis patris H. Constanciensis episcopi et me bona fide servaturum et garantizaturum juravi, et, nisi possem garantizare, ego et heredes mei prefate domui tenemur excambiare ad valorem in loco competenti. Preterea debeo facere competens excambium Willermo fratri meo pro redditu unius cenomannensis quem ei de predictis bosco et terris debeo. Pro hac autem concessione et elemosinatione predicte domui facienda et tenenda, ego recepi decem et septem libras, sex solidos et octo denarios turonenses per manum prioris et fratrum sepenominate domus de bonis ipsius hospitalis. Quod ut firmum et stabile permaneat, presentis scripti et sigilli mei munimine confirmavi. Actum est hoc anno gratie Mº CCº septimo decimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 2409 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2409.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-06-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel