Scripta n° 5839

Numéro Scripta	5839

Auteur(s)	Gautier de Coutances, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)	Perruel, Notre-Dame de l’Isle-Dieu (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1184-1207]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Gaitier, archevêque de Rouen, confirme les donations faites à l’abbé et aux chanoines de Notre-Dame de l’Isle-Dieu par Hugues de Gornay et Jean de Préaux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1869, t. 3, p. 315 (une autre édition avec quelques variantes, p. 326)..

Dissertation critique

Datation

Gautier de Coutances, archevêque de Rouen, 1184-1207.

Précision édition

Le Prévost présente une autre édition de cet acte avec quelques variantes. Voir SCRIPTA 5843.

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, Walterus, Dei gratia Rothomagensis archiepiscopus, salutem in Domino. Ex approbata descendit consuetudine ea que pie et juste ecclesiis seu ecclesiasticis viris conferuntur, ne oblivione vel invidentium sive etiam ambitiosorum malignitate depereant, litterarum apicibus annotare et auctoritate pontificali communire. Inde est quod ad communem omnium noticiam volumus pervenire nos concessisse et presenti carta confirmasse Deo et Beate Marie et abbati et conventui insule Dei elemosinas eis a dilectis filiis nostris Hugone de Gornaco et Johanne de Pratellis collatas intuitu Dei, que subtus propriis exprimuntur vocabulis, videlicet de dono Hugonis de Gornaco quamdam terram que Landa vocatur, que est in nemore Wascolii inter Sanctum Laurianum et Vilers et Fossatum, et preterea viginti acras terre apud Trunkeium ad magnam perticam regis ; preterea terram illam que est inter gardinum abbatie et boscum Radulfi de Corcellis quam tenuit Maria La Forberesse ; et aliam terram quam tenuit Albereda de Mineria ; preterea duas minas frumenti et duas minas grossi bladi ad mensuram Rothomagi, in molendino predicti Hugonis de Andele in festo sancti Andree apostoli percipiendos. De dono Johannis de Pratellis decem libras redditus usualis monete in molendinis suis de Keveron singulis annis percipiendas per manum illius qui molendina tenebit, priusquam ipse Johannes vel heres ejus vel aliquis alius in predictis molendinis aliquid accipiat. Ut autem pre dictus abbas et conventus prescriptas elemosinas in perpetuum pacifice possideant, eas presenti scripto et sigilli nostri patrocinio duximus corroborandas. Testibus : Roberto et Philippo archidiaconis, magistro Simone cancellario, magistro Johanne de Vilers, Willelmo de Brueria et magistro Johanne Cornub., canonicis Rothomagensibus, Roberto de Sancto Nicholao capellano, Ricardo Hays et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 5839 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5839.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-04-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel