Scripta n° 7996

Numéro Scripta7996
Auteur(s)Jean de Gournay [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1244
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

A la suite de contestations réciproques entre Jean de Gournay et Alice, sa femme, d’une part, et l’abbaye de la Trappe, d’autre part, au sujet de deux pièces de terre sises dans la paroisse des Barils, les intéressés concluent un accord en vertu duquel ladite abbaye acquiert en toute propriété les terres litigieuses, moyennant le paiement à Jean de Gournay de quatre livres cinq sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, K. « Carte de Haia de Chantecoq », n° XXXIII, p. 278-279..

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis, Johannes de Gornaio et Aalicia, uxor ejus, salutem in Domino. Noveritis quod, cum contentio verteretur inter nos, ex una parte, et abbatem et conventum Domus Dei de Trappa, ex altera, super duabus petiis terre sitis in parrochia des Barilz, quarum una aboutat angleie des Murgers et altera juncta est haie dictorum monachorum, tandem dicta contentio pacificata fuit in hunc modum, quod dicti monachi dederunt nobis quatuor libras et quinque solidos turonensium, de quibus nos tenemur pro pagatis, et nos quitavimus predictis monachis dictas duas petias terre, nichil penitus nobis nec nostris heredibus de cetero reclamantes in eisdem. Et si contigerit dictos monachos super predictis duabus petiis terre in aliquo tempore molestari, nos et heredes nostri tenemur garantizare et defendere et ab omnibus ad nos et ad dictos heredes nostros pertinentibus liberare. Et ut hoc firmum maneat et stabile in perpetuum, presentes litteras dedimus dictis monachis, sigillorum nostrorum munimine roboratas. Actum anno M° CC° XL° quarto.

Pour citer l'acte :

« Acte 7996 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7996.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel