⇪PDF

Scripta n° 9189

Numéro Scripta9189
Auteur(s)Robert, fils Raoul de Thaon [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1193 - 1196, 12 avril]
Action juridiquerèglement conflit
Langue du texte latin

Analyse

Règlement d’un conflit opposant les moines de l’abbaye de Savigny et Robert fils Raoul de Thaon au sujet de la dîme du domaine de Thaon et de quatre acres de terre. Le jugement est rendu en faveur de l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

B. Caen, Arch. dép. Calvados, F5690, photographie V. Hunger n° 9. Fac-similé du cartulaire.

Éditions principales

a. POULLE, Béatrice, Le chartrier de Savigny: Liber cartarum, capitula cartarum in episcopatu abrincensis, édition inédite, non paginée.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Baiocensi, n° XXIII bis)

Datation

Robert II, abbé de Saint-Etienne de Caen, 1193-12 avril 1196.

Texte d’après B

Noverint presentium inspectores quod monachis de Savigneio remanserunt immunes penitus et absoluti de illa calumnia quam contra eos moverat coram Willelmo filio Radulfi senescalo Normannie Robertus filius Radulfi de Taun super quibusdam decimis et terris eorumdem monacorum ex mandato domini regis Ricardi audito tenore cartarum suarum et approbato istis presentibus Willelmo filio Radulfi senescallo Normannie, Ranulfo comite Cestrie, Philippo de Croleio, Ricardo de Argenciis, Ricardo filio H, Roberto abbate Cadomi, Petro de Sancto Hilario, Roberto de Goviz, Henrico Folvis, Roberto de Porta clericis senes, Germano monachi de Bretevilla, Ricardo Bastart, Odone Gruel.

Pour citer l'acte :

« Acte 9189 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9189.html [consulté le 03/12/2024].

Création de la fiche

2017-09-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel