⇪PDF

Scripta n° 7350

Numéro Scripta7350
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Geoffroy Ballard [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1174, octobre-1188]
Lieu d'émissionNeufchâtel-en-Bray
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Confirmation d’une donation faite à Geoffroi Ballard par l’abbé de Ramsey.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DCLXXI, t. 2, p. 286..

Dissertation critique

Datation

« Octobre 1174–1188 ; peut-être : février 1187 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 286. Souscription de Richard d’Ilchester, évêque de Winchester depuis le 6 octobre 1174, et mort le 22 décembre 1188. Henri II a été à Drincourt vers le 20 février.

Texte établi d’après a

H., Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, [archiepiscopis,] episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis Anglie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse Gaufrido Ballard rationabilem donationem quam Willelmus abbas et conventus de Ramesia fecerunt ei de masagio apud Sanctum Ivonem quod fuit Gaufridi Cassedei, cum augmento quod ipse permissione abbatis et conventus adquisivit de quadam fossa versus cimiterium, ad tenendum de eis pro XX. solidis annuatim reddendis, sicut carta ipsius abbatis et conventus testatur. Quare volo et firmiter precipio quod idem Gaufridus supradicta habeat et teneat, ipse et heredes sui, bene et in pace, libere et quiete, integre et plenarie et honorifice, per predictum servitium, sicut prefatus abbas et conventus ipsi Gaufrido et heredibus suis tenenda concesserunt et dederunt et carta sua confirmaverunt.
Testibus : R. episcopo Wintoniensi, Hugone de Creissi, Willelmo Filio Radulfi, Alveredo de Sancto Martino, Willelmo Ruffo.
Apud Driencurt.

Pour citer l'acte :

« Acte 7350 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7350.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2013-02-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel