Scripta n° 5119

Numéro Scripta5119
Auteur(s)Alexandre III [pape]
Bénéficiaire(s)Robert, Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois, Notre-Dame (abbaye, abbé)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation[1159-1177]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Alexandre [III] confirme les biens et les droits de l’abbaye Saint-Évroult.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 165, p. 254-257..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 13895, t. 2, p. 379.

Dissertation critique

Datation

Alexandre III, pape, 1159-1181 ; Robert II, abbé de Saint-Évroult, 1159-1177.

Texte établi d’après a

Alexander episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis Roberto abbati monasterii sancti Ebrulfi eiusque fratribus tam presentibus quam futuris regularem uitam professis in perpetuum. Desiderium, quod etc. Eapropter etc. In primis siquidem statuentes, ut ordo monasticus, qui secundum Deum et beati Benedicti regulam in eodem monasterio institutus esse dinoscitur, perpetuis ibidem temporibus inuiolabiliter obseruetur. Preterea quascumque possessiones etc. In quibus hec propriis duximus exprimenda uocabulis: ecclesiam sancti Martini de Merlo cum pertinentiis suis, ecclesiam sancti Andree de Eschafoio, manerium, quod dicitur Vetus Menil, duas garbas decime de quibusdam uauassoribus apud Belfai, duas partes decime in uilla, que dicitur Migerie, manerium, quod dicitur Noher, cum ecclesia, apud uillam, que dicitur Sap, duas ecclesias eum omnibus earum pertinenciis, manerium, quod dicitur Ductum Arturi, cum ecclesia et pertinenciis suis, in uilla, que dicitur Sap Andree, ecclesiam cum pertinenciis suis, ecclesiam sancti Martini, Lehelgum, manerium, quod dicitur Tilleia, ecclesiam sancti Nicholai iuxta Tilleiam, ecclesiam de Tolcheta, ecclesiam de Bauchenchaio cum pertinenciis suis, ecclesiam sancte Marie de Ponte Erchenfridi cum pertinenciis suis, duas partes decime de Thernant, manerium de Vernuciis cum ecclesia et capella de Boscho Herbert, ecclesiam sancti Georgii de Mostariolo cum pertinenciis suis, ecclesiam de Aggeron cum decima ; in archiepiscopatu Rothomagensi ecclesiam sancti Martini de Nogione cum omnibus pertinenciis suis, ecclesiam sancti Petri de Nouo Mercato cum pertinenciis suis, ecclesiam sancte Marie de Alfaio cum pertinenciis suis, ecclesiam sancti Iudoci de Parnis, ecclesiam sancti Nicholai de Capella cum pertinenciis suis ; in episcopatu Ebroicensi manerium de Vilers cum ecclesia sancti Leodegarii, manerium de Aquiuilla cum ecclesia, dimidium manerii de Warlenuilla cum ecclesia et omnibus pertinenciis suis, ecclesiam de Gauuilla cum decima, duas partes decime de Boscho Roberti, ecclesiam sancte Marie Lagunfreii cum decima, ecclesiam sancte Marie de sancto Ebrulfo, duas partes decime de Alba, duas partes decime de Limbonio ; in episcopatu Sagiensi ecclesiam sancte Columbe et ecclesiam sancte Walburge, molendinum Heroldi cum terra, que ad ipsum pertinet, ecclesiam de Bomolin, medietatem ecclesie de Soligneio, medietatem ecclesie sancti Medardi cum medietate decime apud Curtamharaiam, ecclesiam sancti Albini et ecclesiam sancti Stephani cum capella sancti Iohannis, ecclesiam sancti Martini de Peserillis, ecclesiam sancti Laurentii de Molins, ecclesiam de Maheru cum decima, ecclesiam sancti Martini de Alta Ripa cum manerio, ecclesiam de Radon cum decima, apud Alenzo(n) medietatem decime de Vado Ramato, ecclesiam de O. cum decima et feodum unius militis in eadem uilla, uillam, que dicitur Culcunn, cum ecclesia et decima, ecclesiam sancti Petri de Norun cum omnibus pertinenciis suis, ecclesiam de Montabar cum pertinenciis suis, ecclesiam de Neassa, ecclesiam sancti Geruasii de Purneleio, ecclesiam de Grentesmenil, manerium de Noereio cum ecclesia et decima, Angliscam uillam cum ecclesia et decima, ecclesiam de Damblemuilla cum decima, manerium de Solenis cum ecclesia et decima ; in episcopatu Cennomanensi ecclesiam sancti Petri de potestate de N(er)iz ; in episcopatu Baiocensi apud Loumgi(n) feudum unius uauassoris cum ecclesia et decima ; in episcopatu Constanciensi ecclesiam de Eustouio ; in episcopatu Carnotensi apud Malliam ecclesiam sancte Marie et ecclesiam sancti Germani cum pertinenciis suis, manerium de Marchesuilla cum ecclesia, ecclesiam de Molletchent, ecclesiam de Carenthaia ; in Anglia in episcopatu Lundoniensi ecclesiam sancte Marie de Waris cum pertinenciis suis ; in episcopatu Lincolniensi manerium de Pellingis cum ecclesia, ecclesiam de Belgrauia cum pertinenciis suis, ecclesiam de Terchilleston(a), ecclesiam de Noueslaio, ecclesiam de Clenesfeld, ecclesiam de Carlenton(a), ecclesiam de Nethelham cum terris et decimis ad eam pertinentibus, ecclesiam de Bifech, manerium de Midelton(a) cum ecclesia et decima, ecclesiam sancti Laurencii de Merfiton(a), manerium de Charlenton(a) cum ecclesia et decima, ecclesiam de Corefordia cum decima ; in episcopatu Cestrensi manerium, quod dicitur Mersiton(a), manerium de Othna cum nemore suo, ecclesiam de Hal(is), ecclesiam, que dicitur Album Monasterium, cum omnibus suis pertinenciis, manerium de Kirchebi in Wirballa cum ecclesia et omnibus pertinenciis suis ; in episcopatu Herefordensi manerium de Alumton(a) cum ecclesia sancti Petri de Lac cum omnibus ad eam pertinentibus ; in episcopatu Wigorniensi manerium de Rawella, manerium de Pilardenton(a) et capellam ipsius loci. Porro cum commune interdictum etc. Statuimus etiam, ut nulli archiepiscoporum uel episcoporum liceat in personam tuam, dilecte fili abbas, uel in prefatum monasterium absque rationabili et euidenti causa excommunicationis uel interdicti sententiam promulgare. Sepulturam quoque etc. Decernimus ergo etc., salua sedis apostolice auctoritate et diocesanorum episcoporum canonica iusticia. Si qua igitur etc. Cunctis autem etc. AMEN.

Pour citer l'acte :

« Acte 5119 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5119.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-03-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel