Scripta n° 6139

Numéro Scripta	6139

Auteur(s)	Hugues, Saint-Sauveur-le-Vicomte, Saint-Sauveur-le-Vicomte (abbé)
Bénéficiaire(s)	Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1152, 21 décembre-1167, 15 décembre]
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Hugues, abbé de Saint-Sauveur-le-Vicomte, fait savoir qu’avec l’accord des moines il a concédé à l’abbé Michel et aux moines de Préaux tout ce que l’abbaye possédait à Neuville, près de Drincourt, église, moulin, hommes, terres, prés et bois, contre une rente annuelle de quarante sous de roumois qu’un moine de Saint-Sauveur muni d’un acte scellé du sceau de l’abbé viendra percevoir à Préaux à la Saint-Pierre et Saint-Paul, le 29 juin.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Une dépendance de l’abbaye Saint-Pierre-de-Préaux le prieuré Sainte-Radegonde de Neufchâtel-en-Bray d’après les sources de l’abbaye de Préaux,Annales de Normandie, 1999, p. 533, n° 11..

b. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B31, p. 245-246..

Indications

Gurney Daniel, The Records of the House of Gournay Compiled from Original Documents, Londres, Nichols, 1848-1858, 4 vol., t. 1, p. 68 et 89 ; t. 2, p. 741.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° B31, p. 245-246.

Cf. Michel, abbé de Saint-Pierre de Préaux, 21 décembre 1152 - 15 ou 16 décembre 1167.

Lieu

« Drincort » : Drincourt, ancien nom de Neufchâtel-en-Bray

Texte établi d’après b

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod domnus Hugo, abbas Sancti Salvatoris de Constantino, et conventus ejusdem ecclesie concesserunt Michaeli, abbati, totique conventui de Pratellis quicquid habebant in Nova Villa, que est juxta Drincort posita, videlicet in ecclesia, in molendino, in hominibus, in terris, in pratis, in nemoribus. Hoc autem concesserunt perpetualiter et tali conditione quod ecclesia Pratellensis reddet annuatim ecclesie Sancti Salvatoris quadraginta solidos romeisinorum ad festum apostolorum Petri et Pauli, quod est III° kalendas julii. Constitutum est autem quod monachus Sancti Salvatoris cum sigillo abbatis veniet Pratellum denarios recepturus.

Pour citer l'acte :

« Acte 6139 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6139.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-07

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel