Scripta n° 6654

Numéro Scripta6654
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Normandie (duc)
Bénéficiaire(s)Radmore, Sainte-Marie (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1153-1154, avril]
Lieu d'émissionCoventry
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Confirmation à l’abbaye de Radmore de la « villa de Canoc », par Henri, duc de Normandie et d’Aquitaine, comte d’Anjou.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dodsworth Roger, Dugdale William, Monasticon Anglicanum, sive Pandectae coenobiorum Benedictinorum, Cluniacensium, Cistercensium Carthusianorum..., de canonicis regularibus Augustinianis..., Londres, Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, 1817-1830, 8 vol., t. 5, p. 447, n° 4..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° LVII*, t. 1, p. 65-66..

Dissertation critique

Datation

« 1153-commencement d’avril 1154 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 65.

Texte établi d’après b

Henricus, dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, baronibus, justiciis, vicecomitibus, et omnibus fidelibus et amicis suis Francis et Anglis, salutem.
Sciatis me concessisse et confirmasse in perpetuam elemosinam Deo et ecclesie Sancte Marie de Rademore, et Willielmo abbati et monachis in Cisterciensi ordine ibidem Deo servientibus, ad ecclesiam faciendam et officinas construendas, villam de Canoc, cum omnibus redditibus et pertinentiis suis, cum molendino de Wyrleya et omnibus aliis rebus eidem ville pertinentibus, sicut Ranulphus comes Cestrie eandem villam eis dedit et concessit et carta sua confirmavit. Quare volo et firmiter precipio ut prefata ecclesia, et abbas et monachi, predictam villam cum omnibus pertinentiis suis, bene et in pace, libere et quiete et honorifice teneant et possideant.
Testibus : Rogero comite Hereford[ie], Walt. Maminot, Guar[ino] Filio Ger[oldi] camerario, Hugone de Pirie, Rogero Filio Ricardi.
Apud Coventriam.

Pour citer l'acte :

« Acte 6654 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6654.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-11-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel