Scripta n° 8457

Numéro Scripta8457
Auteur(s)Mathilde, Meulan (comtesse)
Bénéficiaire(s)Gruchet-le-Valasse, Notre-Dame du Vœu du Valasse (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1165-1204]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Mathilde, comtesse de Meulan, confirme la donation d’une vigne sise à Maulan faite par Eustache d’Agiors à l’abbaye Notre-Dame du Vœu, lorsque Robert [II], comte de Meulan, était à Jérusalem.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Somménil F., L’Abbaye du Valasse, pour faire suite à ses "Origines du Valasse", Évreux, Imprimerie de l’Eure, 1904, Appendice, « Charte de mathilde, comtesse de Meulan, 1176  », p. 226..

Dissertation critique

Datation

Robert II, comte de Meulan, épousa Mathilde de Cornouailles vers 1165. Le texte signalant l’absence du comte Robert (« cum dominus meus Robertus, venerabilis comes Mell., Iherosolimis moraretur »), cet acte peut être situé aux périodes de la troisième croisade (1189-1192) ou la quatrième croisade (1202-1204).

Texte établi d’après a

Mathildis, comitissa Mellenti, universis fidelibus terre dominii sui, justiciis, ballivis, et ministris salutem. Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod Eustachius de Agiors dedit Deo et ecclesie Ste Marie de Voto quamdam vineam suam apud Mell., quæ dicitur AGIOU BALD, pro salute anime sue..... Quam donationem super altare ecclesie obtulit, sicut ipse in presentia mea recognovit ; ..... inde vero accepit de caritate ecclesie XIX lib. par. Quod ut in perpetuum ratum permaneat, sigilli mei impressione confirmavi ; cum dominus meus Robertus, venerabilis comes Mell., Iherosolimis moraretur. Test. Johannes capellanus, Robertus clericus, Walerannus Mesnier, Waleranus Mareschal, Joscio de Apevilla, Wischardus, Robertus Furrun, Fichet coquus.

Pour citer l'acte :

« Acte 8457 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8457.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-03-07

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel