Scripta n° 9695

Numéro Scripta9695
Auteur(s)Guillaume de Semilly [particulier]
Bénéficiaire(s)Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1181-1220]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Semilly donne aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon] un pré situé au-delà de la Duvette au Mesnil-au-Grain entre le pré vendu auxdits moines par Robert de Courcy et un autre pré donné par Hugues de Moulin.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H958. 

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 28bis-399, p. 49.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Les biens au Mesnil-au-Grain ne sont pas mentionnés dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1181-1189. Les actes de l’abbaye d’Aunay portent une date millésimée quasi systématiquement à partir d’environ 1220.

Texte d’après A

Notum sit presentibus et futuris quod ego Willelmus de Semilleio dedi et concessi Deo et Beate Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, in puram et perpetuam elemosinam, liberam omnino et quietam et absolutam, pro salute anime mee et omnium antecessorum et successorum meorum et pro salute Juliane et Milesent uxorum mearum, quoddam pratum ultra Ouvete in territoritorio (sic) de Maisnilougrin situm inter pratum illud quod vendidit dictis monachis Robertus de Curseio, et inter illud pratum quod dedit illis Hugo de Molendino, quod ipse de Luca Rastel tenebat. Quod ut ratum et stabile in perpetuum persistat, id carta presente sigilli mei testimonio munita confirmare curam. Testibus his, Radulfo de Buron, Johanne de Rufo Campo, Nicholao de Escovilla, Tustino filio Petri, Rogero Lonbardo.

Pour citer l'acte :

« Acte 9695 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9695.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel