⇪PDF

Scripta n° 1219

Numéro Scripta1219
Auteur(s)Hugues de Bouran, Bayeux (chantre)
Bénéficiaire(s)Bayeux, Notre-Dame (cathédrale)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1271, 25 septembre
Lieu d'émissionBayeux
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Hugues de Bouran, chantre, sur le point de faire un voyage en France, donne, s’il lui arrive malheur en route, à l’église de Bayeux tout le revenu de l’année courante, soit environ 260 livres qu’il perçoit, en raison de sa dignité, aux Oubeaux et à Neuilly.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCCCXXXI, t. 2, p.163-164..

Texte établi d’après a

Anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo primo, die veneris ante festum beati Michaelis in Monte Gargano, mense septembris, venerabilis vir dominus Hugo de Bouran, cantor Baiocensis, volens iter arripere eundi in Franciam, congregatis canonicis in capitulo, si aliquid ei humanitus in prædicto itinere accideret, hoc est, si in fata decideret, donavit et concessit ecclesiæ Baiocensi fructus suos, redditus et obventiones anni præsentis, quos habet et qui sibi debentur apud Les Aubiaux et apud Nuilleium, ratione cantoriæ Baiocensis, in quibuscumque rebus existant et undecumque sibi debeantur ad emendum redditus, ad agmentum (sic) communiæ Baiocensis, qui distribuentur, tempore Adventus, canonicis et vicariis servientibus in ecclesia, secundum consuetudinem ecclesiæ Baiocensis, supra id quod de communia eo tempore distribui consuevit. Fructus autem prædicti et debita inferius annotantur, videlicet : decima de Landis, quæ valet viginti septem libras ; et decima de Monasterio, viginti sex libras ; et decima de Mariscis, octo libras ; et decima de Fommichon, quadraginta et tres libras ; et decima de Magnis Pratis, triginta quatuor libras ; et decima de Parvis Pratis, quatuordecim libras ; et decima de Flamens, centum solidos ; et decima de Albellis, septuaginta libras ; et decima de Vado Tonoso, viginti solidos, sextarium (?) bladi inter duos sextarios frumenti ; et decima molendinorum episcopi de Nuilleio, sexdecim libras. Et summa præcedentium, circa ducentas et sexaginta libras.

Pour citer l'acte :

« Acte 1219 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1219.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel