Scripta n° 7095

Numéro Scripta	7095

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Henri II, Bayeux (évêque)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1165-1173]
Lieu d'émission	Caen
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation d’un accord conclu entre Henri, évêque de Bayeux, et Roger et Hélie Suhard au sujet d’une prébende en l’église de Feugerolles.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CXLV, t. 1, p. 175-176..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCCXI, t. 1, p. 539..

Dissertation critique

Datation

« 1165 – 1172-1173 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 539. Souscription d’Henri, évêque de Bayeux (depuis 1165) ; cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173.

Texte établi d’après b

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopo Rothomagensi, episcopis, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, et omnibus ministris et fidelibus suis Normannie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse conventionem factam inter Henricum episcopum Baiocensem et Rogerum Suhard et Heliam Suhard de prebenda de Felgeroliis, que fuit Radulfi Suhard, sicut cyrographum inter eos factum testatur. Quare volo et firmiter precipio quod conventio illa firmiter et inconcusse teneatur, sicut inter eos facta est et in presentia mea recordata et concessa et cyrographo inter eos facto confirmata.
Testibus : Johanne decano Saresberiensi, Ricardo de Humetis conestabulario, Manesserio Biset dapifero, Jordano Teissun.
Apud Cadomum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7095 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7095.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2013-01-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel