Scripta n° 4143

Numéro Scripta	4143

Auteur(s)	Alphonse III de Portugal, Boulogne (comte)
Bénéficiaire(s)	Louis IX, France (roi)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1239, août
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

A[lphonse], comte de Boulogne, et la comtesse M[athilde] reconnaissent que le don à eux fait du fouage de leur terre de Normandie est révocable à la volonté du roi.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 444, p. 72 et p. 317-318..

Texte établi d’après a

Ego A., comes Bolonie, et ego M., comitissa, uxor ejus, notum facimus universis presentes litteras inspecturis, quod karissimus dominus noster Ludovicus, Dei gratia, rex Francorum illustris, de sua gratia, nobis dedit et concessit focagium terre nostre de Normannia, de qua modo sumus tenentes, tali modo quod, quandocunque ei vel heredi suo placuerit, donationem et concessionem istam poterit revocare, nec nos nec heredes nostri nec alius, propter hanc gratiam vel ob aliam causam, in dicto focagio aliquid juris poterimus reclamare. In cujus rei testimonium, presentes litteras sigillorum nostrorum munimine fecimus roborari. Actum anno Domini Mº CCº tricesimo nono, mense augusto.

Pour citer l'acte :

« Acte 4143 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4143.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2008-08-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel