⇪PDF

Scripta n° 3157

Numéro Scripta3157
Auteur(s)Robert de Bellême, Ponthieu (comte)
Bénéficiaire(s)Tours, Saint-Martin de Marmoutier (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation1106, 4 mars
Lieu d'émissionMarmoutier
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Notice portant confirmation par Robert de Bellême et son fils Guillaume des biens de l’abbaye de Marmoutier dans leur terre, et exemption de péage accordée par ledit Robert aux moines de la même abbaye.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Brunel Clovis Félix, Recueil des actes des comtes de Ponthieu (1026-1279), Paris, Imprimerie Nationale (Collection de documents inédits sur l’histoire de France), 1930, n° XVI, p. 29-30..

Dissertation critique

Datation

1106 (?), 4 mars : On suppose que le style suivi par l’abbaye de Marmoutier est celui de l’Annonciation ou de Pâques (Brunel, p. 29, n. 1).

Texte établi d’après a

Pateat successoribus nostris, hujus loci scilicet Majoris Monasterii habitatoribus, anno ab incarnatione Domini MCV, primo domni Willelmi, ordinati Rome abbatis, quo etiam Buamundus descendens Ierosolymis visitavit hunc locum petivitque tam sibi quam omnibus conchristianis, quos in illis partibus in Dei servitio reliquerat, orationum nostrarum suffragia, et accepit societatis nostre benefactum, atque suo nos revestivit, insuper promisit, si Deus successus suos secundaret, se nobis et loco nostro provisurum, Rotbertum de Belesmio cum filio suo Willelmo et quampluribus suis militibus venisse in capitulum nostrum, in dominica Mediae Quadragesimae, et accepisse benefactum nostre societatis, unde Deo et nobis gratias agens, promisit nos et nostra, licet eatenus honorifice servaverat, deinceps honorificentius, tanquam ex debito, ubicunque sua potestas attingeret, conservaturum se et honoraturum. Dum hec autem agerentur, rogavimus eum ut filio suo Willelmo, qui in eadem erat praesentia et simul cum eo benefactum acceperat, quicquid habebamus in tota terra sua, et similiter quicquid in Pontico habebamus, concedere nobis faceret. Ipse vero, tam nostris quam patris sui precibus assentiens, concessit, et ut firmior inviolabilisque foret concessio, tradidit prius donum priori, domno scilicet Willelmo, qui fuit Redonensis archidiaconus, per quemdam baculum, et postea super majus altare eundem posuit baculum, videntibus et audientibus istis testibus: Willelmo de Pois ; Willelmo de Alneio ; Normanno de Neafle ; Willelmo, fratre ejus ; Willelmo Mala Herba ; Willelmo, filio Pagani ; Godefrido cancerario ; Roberto Oison, cognato ejusdem Roberti, qui semetipsum dedit ad monachum in hoc loco si citra Alpes monachus efficeretur. Hoc etiam ejusdem Roberti jussu huic cartule inseruimus quod omnibus monachis nostris per totam terram suam pedagium perdonavit, mandans et comminans per Amaugilum, quemdam famulum suum, omnibus hujusmodi suis officialibus ne ullatenus presumerent a nostris monachis deinceps vi nec precario requirere pedagium.

Pour citer l'acte :

« Acte 3157 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3157.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-02-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel