⇪PDF

Scripta n° 5251

Numéro Scripta5251
Auteur(s)Célestin III [pape]
Bénéficiaire(s)Renaud, Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois, Notre-Dame (abbaye, abbé)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1193, 11 mai
Lieu d'émissionLatran
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Célestin [III] confirme, en faveur de l’abbé et des moines de Saint-Évroult, l’accord conclu entre eux et R., prêtre de Saint-Martin du Merlerault, d’après la sentence prononcée par l’évêque Jean d’Évreux et l’abbé S[imon] de Conches.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 314, p. 401-402..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 16997, t. 2, p. 598.

Texte établi d’après a

Celestinus episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis Raginal. abbati et monachis sancti Ebrulfi salutem et apostolicam benedictionem. Controuersie, que iudicio uel concordia terminantur, scripturarum debent memorie conmendari et, ne possint denuo in contentionem adduci, patrocinium eis conuenit apostolici muniminis adhiberi. Sicut autem ex uestra nobis est parte propositum, cum inter uos et R. quondam presbiterum sancti Martini de Merula super quibusdam oblationum et aliarum obuentionum partibus de altari sancti Martini de Merula fuisset aliquandiu agitata contentio, tandem bone memorie Iohannes quondam Ebroicensis episcopus et S. tunc abbas de Conch(is) auditis, que coram eis fuere proposita, eandem causam diffinitiua sentencia terminarunt. Ut igitur sentencia ipsa perpetuam obtinere ualeat firmitatem, eam, sicut rationabiliter lata est nec legitima appellatione suspensa, auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo etc. Si quis autem etc. Dat. Lateran. V id. maii, pontificatus nostri anno tercio.

Pour citer l'acte :

« Acte 5251 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5251.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel