Scripta n° 8174

Numéro Scripta8174
Auteur(s)Hugues de Récrétis [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1191-1202]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Hugues de Récrétis, du consentement de sa femme Richilde et de ses enfants, fait cession à l’abbaye de la Trappe de sa dîme du fief de Champs et du territoire de Ligneroles.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, p. « De bladis et decimis Sagiensi dyocesis », n° VI, p. 403..

Dissertation critique

Datation

Geoffroy IV, comte du Perche, 1191-1202.

Texte établi d’après a

Notum sit tam presentibus quam futuris quod ego, Hugo de Recretiz, dedi Deo et ecclesie Sancte Marie de Trappa et monachis ibidem Deo servientibus totam decimam meam quam habebam in feodo de Campis et in territorio de Lineroles, que vocatur decima de Recretiz, quicquid scilicet habebam in dominico et in feodo, totum dedi in elemosinam perpetuam, liberam et quietam ab omni servitio et seculari consuetudine. Hanc elemosinam concesserunt Richeldis, uxor mea et liberi mei, Willelmus scilicet de Recretiz et W[illelm]us de Goheriis, Sedilia, Eustachia, Matildis, Johanna, Juliana, Et [pro] hac concessione dederunt eis monachi unam vacam ad nutriendum eos. Hec autem, ut firma et rata in perpetuum permaneant, presenti scripto et sigilli mei testimonio confirmavi. Hujus donationis testes existunt Gaufridus, comes perticensis, in cujus presentia hoc factum fuit, et alii.

Pour citer l'acte :

« Acte 8174 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8174.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2014-02-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel