Scripta n° 4055

Numéro Scripta4055
Auteur(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Bénéficiaire(s)Radepont, Notre-Dame de Fontaine-Guérard (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1209, 29 mars-1209, 31 octobre]
Lieu d'émissionPont-de-l’Arche
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [II], roi de France, donne aux religieuses de Notre-Dame de Fontaine-Guérard 60 acres de terre dans la forêt de Longboël.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1098, p. 296..

b. Boussard Jacques, Monicat Jacques, Samaran Charles, Recueil des actes de Philippe Auguste, roi de France, t. 3, années du règne XXVIII à XXXVI (1er novembre 1206-31 octobre 1215), Paris, Imprimerie nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France ; 7), 1966, nº 1073, p. 156-157..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par BOUSSARD/SAMARAN/MONICAT, Recueil des actes de Philippe Auguste, t. 3, nº 1073, p. 156.

Texte établi d’après a

In nomine sancte et individue Trinitatis, amen. Philippus, Dei gratia, Francorum rex. Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod nos, pro salute anime nostre et antecessorum nostrorum, dedimus et concessimus in puram et perpetuam elemosinam Deo et ecclesie Sancte Marie de Fontibus Gerardi et sanctimonialibus ibidem Deo servientibus LX acras terre ad excolendum in exsarto de Chardoneio, in foresta de Loncboel, libere et quiete im perpetuum possidendas. Quod ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam duximus roborandam. Actum apud Pontem Archie, anno ab Incarnatione Domini Mº CCº nono, regni vero nostri anno tricesimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa : dapifero nullo ; signum Guidonis buticularii ; signum Bartholomei camerarii ; signum Droconis constabularii. Data, vacante cancellaria, per manum fratris Garini.

Pour citer l'acte :

« Acte 4055 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4055.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2008-08-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel