Scripta n° 7118

Numéro Scripta7118
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Chartres, Grand-Beaulieu-lès-Chartres (léproserie)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1166-1173]
Lieu d'émissionVerneuil
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Confirmation à la Madeleine de Beaulieu, près Chartres, d’une rente de dix livres monnaie de Rouen, sur la vicomté de Rouen.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Merlet René, Cartulaire de la Léproserie du Grand-Beaulieu et du prieuré de Notre-Dame de la Bourdinière, Chartres, Garnier (Archives de l’Eure-et-Loir : collection des cartulaires Chartrains, 2, fasc. 1), 1909, p. 31, n° 65..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCCXXXIV, t. 1, p. 565..

Dissertation critique

Datation

« 1166 – 1172-1173 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 565. Le comte Guillaume de Mandeville est devenu comte d’Esses en 1166 ou 1167. Cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173.

Texte établi d’après b

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopo Rothomagensi, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis et omnibus ministris et fidelibus suis Normannie, salutem.
Sciatis me reddidisse et concessisse et presenti carta mea confirmasse in perpetuam elemosinam Deo et Sancte Marie Magdalene de Bello Loco Carnoti et infirmis ibidem Deo servientibus, pro salute mea et antecessorum meorum, et pro statu et incolumitate regni mei et ducatus Normannie, et pro remissione peccatorum meorum, X. libras Rothomagensium unoquoque anno, quas rex Henricus, avus meus, eis dedit et concessit et carta sua confirmavit. Quare volo et firmiter precipio vicecomiti meo Rothomagensi, quicunque ille fuerit, quod eas ipsis de redditibus vicecomitatus mei Rothomagensis singulis annis ad festum Sancti Michaelis sine disturbatione et omni occasione super forisfacturam meam habere faciat.
Testibus : Johanne episcopo Pictavensi, comite Willelmo de Mandevilla, Ricardo de Canvilla, Willelmo de Caisneto, Willelmo de Curci dapifero, Alveredo de Sancto Martino dapifero, Vuidone de Sancto Walerico.
Apud Vernolium.

Pour citer l'acte :

« Acte 7118 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7118.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-01-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel