Scripta n° 736

Numéro Scripta736
Auteur(s)Gautier le Sauvage, de Mesnil-Sterlin [particulier]
Bénéficiaire(s)Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1247, 23 octobre
Action juridiquevente
Langue du texte latin

Analyse

Vente à l’abbaye, par Gautier le Sauvage, d’un courtil au Mesnil-Sterlin

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° CLXXIX, p. 198-199..

Texte établi d’après a

Sciant omnes, presentes et futuri, quod ego Galterus le Sauvage de Meisnil Oistellant, necessitate mea coactus, vendidi et concessi, et omnino deserui, domno abbati et conventui de Ultriportu, ad officium elemosine ejusdem loci, pro duodecim libris e[t] sexdecim solidis turonensium, quos pre manibus recepi, unum curtillum meum apud d[ictum] Meisnillum intra clausuram et extra, sicut se conportat antiquitus, situm jux[ta] curtillum Mareie Romain, qui aboutat ad granchiam elemosinarii de [Ultri]portu retro. Hunc autem curtillum predictum ego, dictus Galterus, et heredes mei dic[tis] abbati et conventui tenemur in perpetuum garantizare contra omnes. Et u[t] hoc ratum et firmum in perpetuum permaneat, ego, dictus Galterus, presentem [car]tam sigillo meo roboravi. Actum anno Domini Mº. CCº. XLº. septimo, decimo kalendas novembris.

Pour citer l'acte :

« Acte 736 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_736.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel