⇪PDF

Scripta n° 5986

Numéro Scripta5986
Auteur(s)Eudes, fils de Bernucus [particulier]
Bénéficiaire(s)Richard Ier de Bayeux, Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbé)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1101, 30 août-1146]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Eudes fils de « Bernucus », Aubrée, son épouse, et Geoffroy, leur fils, donnent à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux, pour leur âme et celles de leurs parents, la terre que tenait Arnoul en bordage. L’abbé Richard leur donne en échange un setier de grain ; Geoffroy reçoit une petite cotte. Osberne, neveu d’Eudes, est témoin de cette donation.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales  ; série in-8°, 34), 2005, n° A63, p. 64-65..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, nº A63, p. 65.

Précision historique

L’abbé nommé Richard peut être Richard Ier de Bayeux (après le 30 août 1101 - 31 janvier 1125) ou Richard II de Conteville (1125-1146).

Texte établi d’après a

Odo filius Bernuci et Alberada, uxor ejus, et filius eorum Goiffredus dederunt Sancto Petro Pratelli terram suam quam tenebat Ernulfus in burdario pro animabus suis et parentum suorum, teste Osberno, nepote suo. Pro hac re donavit eis Ricardus abbas unum sextarium annone, et filio eorum Goiffredo unam cotellam. Testes abbatis : Adam Becceth ; Radulfus Bursart ; Willelmus, prepositus ; Radulfus, filius Osberni Mal a ; Hugo, faber de Ponte Audomari.

Pour citer l'acte :

« Acte 5986 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5986.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2011-01-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel