Scripta n° 6264

Numéro Scripta6264
Auteur(s)Eustache de Triqueville [particulier]
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1185-1221, 13 février]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Eustache de Triqueville fait savoir qu’il a donné en perpétuelle aumône à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux, pour le salut de son âme et de celles de ses ancêtres, quarante sous de rente qu’il percevait sur le moulin de Triqueville, appelé Moulin de l’évêque, et que Robert de Saint-Mère-Eglise lui avait donnés en échange du service qu’il lui devait, comme l’atteste la charte de Robert et celle du roi Henri [II], fils de l’impératrice Mathilde.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B161, p. 392-393..

Indications

Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 3, p. 308.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° B161, p. 392.

Texte établi d’après a

Sciant tam presentes quam futuri quod ego Eustachius de Tregevilla dedi et concessi Deo et Sancto Petro de Pratellis et monachis ibidem Deo servientibus in perpetuam elemosinam pro salute anime mee et antecessorum meorum quadraginta solidos redditus quos habebam in molendino apud Treguevillam, qui dicitur Molendinus episcopi, quos Robertus de Sancte Marie Ecclesia dedit mihi pro servitio meo et heredibus meis libere et quiete annuatim habendos, sicut carta predicti Roberti testatur et sicut in carta domini regis Henrici, filii Matildis imperatricis, confirmatur. Et, ut hoc ratum sit in posterum, sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 6264 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6264.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel