Scripta n° 976

Numéro Scripta	976

Auteur(s)	Eugène III [pape]
Bénéficiaire(s)	Hugues d’Amiens, Rouen (archevêque)

Genre d'acte	bulle
Authenticité	non suspect
Datation	1145, 28 septembre
Lieu d'émission	Viterbe
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Le pape Eugène III demande à Hugues, archevêque de Rouen, de juger le différend qui s’est élevé entre Philippe de Harcourt, évêque de Bayeux, et les abbés de Fécamp et de Troarn, touchant la nomination des curés à certaines églises.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CLXXXVI, t. 1, p. 232-233..

b. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 37, p. 103-104..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par J. Ramackers. Cf. Datation du 28 septembre, 1145-1146 est proposée par V. Bourrienne (voir BOURRIENNE, t. 2, p. 364).

Texte établi d’après a

Eugenius, episcopus, servus servorum Dei, venerabili fratri Hugoni, Rothomagensi archiepiscopo, salutem et apostolicam benedictionem. Venerabilis frater noster Philippus, Baiocensis episcopus, nobis conquestus est quod Henricus, Fiscannensis, et Ricardus, Troarnensis abbates, de presbiteris in parrochialibus ecclesiis, quas tenent in suo episcopatu, ponendis et removendis, de multis quoque aliis ad jus episcopale pertinentibus, quæ propter prolixitatem scribere supersedimus, graves ei injurias faciant, et suam justiciam subtrahant ; unde illis præcipiendo mandasse meminimus ut ea, de quibus adversus ipsos conqueritur, juxta sacros canones et præceptum prædecessoris nostri felicis memoriæ, papæ Lucii, ita corrigerent, ut iteratus clamor ad aures nostras redire non deberet. Ipsi vero, sicut ejusdem episcopi querimonia indicat, mandatum nostrum surdis auribus perceperunt, et mancipare effectui contempserunt. Super quo, quamvis gravi, forent animadversione plectendi, nos tamen, ex mansuetudine Sedis Apostolicæ, eos ad præsens supportantes, per apostolica tibi scripta præcipiendo mandamus quatinus utraque parte, ante tuam evocata præsentiam, querimonias ejusdem episcopi adversus ipsos, et responsiones eorum diligenter audias, et canonice diffinias. Causam quoque, quæ inter ipsum episcopum et abbatem Saviniacensem agitur, nichilominus audias, et, religiosorum quieti providens, media æquitate diffinias. Data Viterbi, quarto kalendas octobris.

Pour citer l'acte :

« Acte 976 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_976.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel