Scripta n° 4268

Numéro Scripta4268
Auteur(s)Pontoise, Saint-Martin (abbaye, abbé)
Bénéficiaire(s)La Lucerne-d’Outremer, Sainte-Trinité de La Lucerne (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1215
Action juridiquerèglement conflit
Langue du texte latin

Analyse

L’abbé et le prieur de Saint-Martin et le prieur de Saint-Pierre de Pontoise notifie l’accord conclu entre l’abbé et les chanoines de La Lucerne, d’une part, et Robert Brese, d’autre part, sur un fief sis en paroisse de Saint-Pierre de Blaiville.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Luzerne, n° L, p. 43..

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit abbas et prior Sancti Martini et prior Sancti Petri Pontisare salutem in domino. Noverit universitas vestra quod controversia que vertebatur inter abbatem et canonicos de Lucerna, ex una parte, et Robertum Brese, laicum, ex altera, super quodam feodo suo in parrochia Sancti Petri de Blevilla sito, auctoritate apostolica coram nobis in hanc formam pacis terminata est : videlicet quod predictus R. Brese, laicus, dictis abbati et canonicis de Lucerna dedit et concessit totum illud feodum integre et absolute cum omnibus pertinenciis suis in terra et in mari, pro salute anime sue et parentum suorum, feodum scilicet Rogeri Heredis, patris sui, et Willelmi et Stephani, avunculorum suorum, quod feodum dicitur continere quinquaginta acras terre vel eo amplius, et juri quod se in eodem feodo contendebat habere modis omnibus renunciavit, atque dictos abbatem et canonicos a sua impeticione penitus quietos dimisit, et se prenominatis abbati et canonicis predictum feodum cum omnibus pertinenciis suis, ut prescriptum est, videlicet in terra et in mari guarantizaturum bona fide in omnibus sicut heres, secundum morem et consuetudinem regionis, expensis, dampnis, injuriis et omnibus querelis retroactis ab utraque parte sibi ad invicem relaxatis, prestito corporaliter sacramento, promisit. Pro hac autem concessione et pace ab eodem Roberto redimenda dicti abbas et canonici prenominato R. dederunt XX libras Turonensium, intuitu karitatis, de bonis videlicet monasterii sui. Quod, ut ratum et firmum habeatur in perpetuum, presentis scripti auctoritate et sigillorum nostrorum apposicione confirmavimus. Actum est hoc anno ab incarnacione domini m. cc. quinto decimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 4268 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4268.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel