⇪PDF

Scripta n° 464

Numéro Scripta464
Auteur(s)Henri de Sully, Fécamp, La Trinité (abbé)
Bénéficiaire(s)Robert IV d’Argences, Jumièges, Saint-Pierre (abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1187, 5 octobre
Lieu d'émissionCaudebec-en-Caux
Action juridiqueautre
Langue du texte latin
Description de l'originalChirographe. (Cyrographum)

Analyse

Accord entre Henri, abbé de Fécamp, et Robert, abbé de Jumièges, sur un procès pendant entre les deux abbayes pour deux muids de vin que l’abbaye de Jumièges exigeait chaque année, au temps des vendanges, de celle de Fécamp sur le clos Hardent relevant de la seigneurie de Longueville.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CL, t. 2, p. 91-93..

Texte établi d’après a

Cyrographum.

Universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit Henricus Fiscannensis et Robertus Gemmeticensis abbates et qui eis sunt commissi conventus, in Domino salutem. Ad omnium vestrum noticiam volumus pervenire quod, cum controversia verteretur inter nos super prestatione decimarum in Longavilla, amicabiliter ita compositum est inter nos : quod scilicet Fiscannense monasteriun singulis annis deinceps Gemmeticensi monasterio duos modios vini in vineis de tenemento de Petra Hardenc solvet intra tempus vindemiarum pro omni immunitate prestationis decimarum, tam earum que tunc in dominio suo erant quam earum quas medietarii sui tunc tenebant. Actum apud Caudebec anno incarnati Verbi .Mº. Cº. LXXXº. VIIº. Testibus Ivone Rothomagensi et Huberto Ebroicensi archidiaconibus ; Gwiano Rothomagensi, magistro Willelmo de Nantis et Johane Lexoviensibus canonicis ; Fuberto de Sancta Columba et Gisleberto de Sehervilla, decanis ; Ricardo de Gillarvilla, Ricardo Tascherel, presbiteris ; Durando Clerico Ivonis archidiacono ; Roberto, priore, Roberto, quondam panetario, Anschitillo, camerario, et magistro Matheo, Fiscannensibus ; Alexandro, priore, Rogero, cellerario, Radulfo de Huglevilla, Willelmo de Torbervilla, Gemmeticensibus monachis ; et pluribus aliis clericis et laicis. .II. nonas octobris.

Pour citer l'acte :

« Acte 464 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_464.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel