⇪PDF

Scripta n° 5107

Numéro Scripta5107
Auteur(s)Alexandre III [pape]
Bénéficiaire(s)Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois, Notre-Dame (abbaye)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation[1160, 29 avril-1176, 29 avril]
Lieu d'émissionAnagni
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Alexandre [III] confirme la rente annuelle de 100 sous sterlings que le seigneur de Ferrières a assignés à l’abbaye Saint-Évroult.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 151, p. 245-246..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 12560, t. 2, p. 288.

Dissertation critique

Datation

Le 29 avril 1160-1176 : datation proposée par J. Ramackers.

Texte établi d’après a

Alexander episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis abbati et fratribus sancti Ebrulfi salutem et apostolicam benedictionem. Suggestum est nobis et ex parte uestra monastratum, quod dominus de Ferrariis diuini amoris igne succensus monasterio uestro centum solidos sterlingorum, ex quibus fratres monasterii uestimenta compararent, in terra et hominibus assignauit annuatim percipiendos. Postea uero mutatione temporum et dominorum adeo res uariata est, quod non in loco prius assignato redditus ille percipitur, sed de manu ipsius domini et de camera eius non sine magna dilatione et difficultate aliquando exhibetur. Uerum quoniam officio nostro incumbit paci et quieti ecclesiarum pastorali cura intendere et locis religiosis, que legitime sibi concessa sunt, propensiori studio et diligencia conseruare, uobis prescriptum redditum centum solidorum, sicut ipsum racionabiliter possidetis, auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Statuentes, ut nulli omnino hominum liceat uobis redditum prescriptum subtrahere, minuere uel auferre aut quibuslibet molestiis perturbare seu hanc paginam etc. Si quis autem etc. Dat. Anagnie III kal. maii.

Pour citer l'acte :

« Acte 5107 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5107.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2009-03-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel